{:ru}С Днем туризма!{:}{:kz}Туризм күнімен!{:}

{:ru}День туризма — очень позитивный и светлый праздник, как и сами туристы, которым хочется улыбаться.

Коллеги, туристы, гиды и просто любители путешествий,  АО «ЛОК «Окжетпес» поздравляет Вас с Днем Туризма!

В этот день с большим удовольствием хочет пожелать вам новых горизонтов, радужных приключений, ярких моментов, незабываемых поездок и походов! Пусть весь мир будет открыт перед вами, как на ладони! Пусть жизнь ваша будет насыщенной, уникальной, непревзойденной! Желаем, чтобы каждое новое место, куда вы отправлялись, встречало вас теплом и радушием, пусть сердца ваши будут полны любви и энтузиазма!{:}{:kz}Туризм күні – көңілді туристердің өздері сияқты оң және жарқын мереке.

Туристер, әріптестер, гидтер және туризм әуесқойлары, Сіздерді «Оқжетпес» ЕСК» АҚ Туризм күнімен шын жүректен құттықтайды!

Бұл күні сіздерге жаңа мүмкіншіліктер, қуанышты оқиғалар, жарқын сәттер, ұмытылмас саяхаттар мен жорықтар тілейміз! Бүкіл дүние сіздердің алдарыңызда алақандағыдай ашық болсын! Өмірлеріңіз мәнді, ерекше, теңдесіз болсын! Сіздерді кез-келген жаңа орын жылылықпен және мейірімділікпен қарсы алсын, жүректеріңіз сүйіспеншілік пен ынта-жігерге толы болсын деп тілейміз!{:}