{:kz}21 МАУСЫМ – МЕДИЦИНА ҚЫЗМЕТКЕРЛЕРІ КҮНІ{:}{:ru}21 ИЮНЯ — ДЕНЬ МЕДИЦИНСКОГО РАБОТНИКА{:}{:en}JUNE 21st – MEDICAL WORKERS DAY{:}

{:kz}Құрметті медициналық қызмет көрсету саласының қызметкерлері!

«Оқжетпес» ЕСК» АҚ Сіздерді кәсіби мерекелеріңізбен құттықтайды және сіздер сыйлаған Денсаулық үшін алғысын білдіреді!

Ұлттың денсаулығы әрқашан мемлекеттің әлеуметтік-экономикалық стратегия басымдылықтарының бірі болып табылады.

Жыл сайын медициналық мекемелердің материалдық-техникалық базасы жетілдірілуде, жаңа медициналық нысандар ашылып, жұмысшылардың еңбек жағдайлары жақсаруда.

Бұл мамандыққа берілген адамдар біз үшін баға жетпес. Шын мәнінде, адам өмірінің күнделікті құтқарылуынан артық не болуы мүмкін. Өйткені дәрігердің жұмысы тек жауапты және керекті ғана емес, кез келген адам үшін қажет. Адамдардың денсаулығын сақтаудаға көптеген істеріңіз сіздердің күнделікті еңбектеріңізге байланысты.

Осы тамаша күнде сіздерге қуаныш пен шаттық, денсаулық және сарқылмас күш-қуат, бақыт пен зор сүйіспеншілік тілейміз.

Биік асулардан асып, мақсаттарыңызға жете беріңіздер!{:}{:ru}Уважаемые работники сферы оказания медицинских услуг!

АО «ЛОК «Окжетпес» поздравляет вас с профессиональным праздником и благодарит вас за здоровье, которое вы дарите окружающим людям.

Здоровье нации во все времена является одним из приоритетов социально-экономической стратегии государства.

Из года в год совершенствуется материально-техническая база медицинских учреждений, открываются новые объекты здравоохранения, улучшаются условия труда работников.

Люди, преданные этой профессии, для нас бесценны. Собственно, что может быть благороднее, чем ежедневное спасение человеческих жизней. Ведь работа медика не только ответственная и нужная, она просто необходима любому из нас. И многое в деле сохранения здоровья людей зависит от вашего каждодневного, кропотливого труда.

В этот знаменательный день мы хотим пожелать вам радости и веселья, оптимизма и неиссякаемой энергии, счастья и благополучия, большой любви и частичку того огромного здоровья, которое вы щедро дарите нам.

Никогда не останавливайтесь на достигнутом и стремитесь к поставленным целям!{:}{:en}Dear medical workers!

JSC “Okzhetpes” health and wellness complex congratulates you on your professional holiday and thanks you for taking care of the health of people
around you.

The nation’s health is always one of the priorities of the state’s social and economic strategy. Year after year, the facilities and resources of medical institutions get upgraded, new healthcare facilities open up, and working conditions become significantly better.

We believe that people who devote their lives to this profession are beyond important. In fact, what could be nobler than saving people’s lives – every day? After all, work of a doctor is loaded with responsibility; it is vital, essential for all of us.

When it comes to preserving people’s health, a lot depends on your daily, painstaking work.

On this special day, we wish you joy and happiness, optimism and inexhaustible energy, well-being, lots of love and health – health that you help to preserve.

The sky is the limit! Stay strong in the pursuit of your goals!{:}