{:kz}Бүгін – Халықаралық дәрігерлер күні!{:}{:ru}Сегодня – Международный день врача!{:}{:en}INTERNATIONAL DOCTOR’S DAY!{:}

{:kz}Халықаралық дәрігерлер күні жыл сайын қазан айының бірінші дүйсенбісі атап өтіледі. Биыл бұл күн 5 қазанға тұспа-тұс келіп тұр.

«Оқжетпес» ЕСК медицина және денсаулық сақтау саласының барлық қызметкерлерін шын жүректен кәсіби мерекемен құттықтайды! Қамқорлық, кәсіби біліктілік және біздің өмірімізді жақсартуға қосқан зор үлесіңіз бен ерең еңбектеріңіз үшін мың алғыс!

Сіздерге мықты денсаулық, амандық және кәсіби шыңдарды бағындыруға сәттілік тілейміз!{:}{:ru}Ежегодно в первый понедельник октября отмечается Международный день врача.

ЛОК «Окжетпес» от всей души поздравляет всех сотрудников сферы здравоохранения! Ваш труд неоценим!  Спасибо за вашу заботу, профессионализм, самоотверженность и огромный вклад в улучшение нашей жизни!

Хотим пожелать вам, дорогие, крепкого здоровья и благополучия во всех сферах вашей жизни!{:}{:en}Every year on the first Monday of October we celebrate International Doctor’s Day.

“Okzhetpes” health and wellness complex warmly congratulates everyone who works in healthcare! Your work is invaluable!  Thank you for your care, professionalism, dedication and the contribution you make to improve the quality of our lives!

We would like to wish you, our dearest, lots of health and well-being in all areas of your life!{:}