{:kz}«Оқжетпес» қонақтарының жайлы әрі пайдалы демалысы{:}{:ru}Приятный и полезный отдых наших гостей в «Окжетпес»!{:}{:en}PLEASANT AND BENEFICIAL: THE HOLIDAYS OF OUR GUESTS AT “OKZHETPES”!{:}

{:kz}Қылқанды орман исімен қаныққан таза ауа, табиғат көркі, айнала толған сұлулық, тыныштық…Бурабай сынды жер жұмағында отбасыңмен өткен сауықтыру демалысынан артық не болуы мүмкін? Бақытты бала — бақытты ата-ана!

Құрметті достар!

Сіздердің «Оқжетпеспен» өткізген сәттеріңізбен бөлісуге қашан да қуаныштымыз! Өз фотосуреттеріңізде бізді белгілеуді ұмытпаңыздар!

Бізді таңдағаныңыз үшін рақмет!

Егер сіздің қандай да сұрағыңыз болса, келесі телефондар бойынша қосымша ақпарат ала аласыз:

+7 (71636) 78 – 101,

+7 (702) 059 20 20.{:}{:ru}Что может быть лучше оздоровления и расслабления с семьёй в таком красивом месте? Счастливы дети — счастливы родители!

Друзья!

Мы всегда очень рады делиться фотографиями с вашего пребывания у нас и делить с вами моменты отдыха и релакса!

Спасибо, что выбираете нас!

Не забывайте отмечать нас на своих фото, и мы обязательно поделимся ими у себя в сториз!

Забронировать номер и получить более подробную информацию Вы можете по телефонам:

+7 (71636) 78 – 101,

+7 (702) 059 20 20.{:}{:en}What could be better than wellness treatment and relaxation in a beautiful place together with your family? Happy children – happy parents!

Dear Friends!

We are always happy to share the pictures of your stay at our complex, and we are delighted to be a part of that fun and relaxing holiday you had!

Thank you for choosing us!

Do not forget to tag us in your photos, and we will share them in our Stories!{:}